Двуязычные книги на английском и русском языках

Если вы хотите привить ребятишкам желание читать на English, то подбирайте для них небольшие и увлекательные тексты. А если они будут еще и с параллельным переводом, то у ребят исчезнет страх, что они не смогут понять.

Представленные ниже пособия предназначены для школьников. Многие из произведений знакомы детям и с данных сказок и рассказов очень хорошо начинать изучение. Англоязычные сказки, которые можно отнести к классике, адаптированы для детского восприятия иностранного. Каждая из них идет еще и на русском. Поэтому дети могут читать даже без словаря.

В данном файле вы найдете:

  • четыре двухязычные сказки: «Дюймовочка», «Золушка», «Три поросенка», «Белоснежка»;
  • параллельно с текстом размещены лексико-грамматические комментарии;
  • словарь и словосочетания, которые наиболее часто встречаются в тексте, также размещены вместе с англоязычным вариантом. В конце каждого учебника представлен тематический глоссарий наиболее употребляемых выражений;
  • яркие иллюстрации сделают процесс чтения увлекательным.

С данными книжками дети будут не только читать сказочки, но и учить English, запоминать слова, грамматические структуры.

Категория: Книги на английском языке
Год выхода: 2007-2009
Авторы: Шутюк Н.
Формат: pdf
Размер файла: 15,1 Мб

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *