Книги на украинском языке на УчиЯзыки.Ру

Этот раздел сайта содержит различные увлекательные книги украинских авторов, написанные на украинском языке.

Среди представленных изданий Вы всегда сможете найти необходимый вариант как для себя, так и для детей. Книги могут пригодиться как для начинающих изучение украинского, так и для тех, кто им уже владеет.

Все файлы этой категории, как и аудиокниги или учебники, доступны для бесплатного скачивания.

Если у Вас возникнут вопросы или сложности, рекомендуем посетить Вам сначала раздел «Вопрос/Ответ», а если это не поможет, то написать администратору о своей проблеме через форму обратной связи.

Чтение хороших книг на украинском — отличная возможностью совместить полезное с приятным. Кроме этого, это одно из условий успешного, быстрого и наиболее эффективного изучения языка.

Книжки украинских авторов, прочитанные в оригинале, помогут Вам узнать новые слова и фразы, а также увидеть применение украинской грамматики в живом примере.

Изучение языка без регулярного чтения не будет полноценным. К тому же, из этих книжек Вы сможете узнать много интересного  о жизни и культуре украинцев.

Часть файлов уже присутствуют в этой категории, а со временем их число будет только увеличиваться, поэтому если Вы хотите быть в курсе новинок нашего образовательного портала, рекомендуем подписаться на нашу новостную рассылку.

Ниже Вы можете ознакомиться с аннотациями всех украинских книг, которые доступны на нашем ресурсе на данный момент.

Ріпка / Репка

Замечательная украинская народная сказка представлена в обработке одного из лучших писателей своего времени Ивана Франка. Данное издание составлено, прежде всего, для детишек старшего дошкольного и младшего школьного возраста. Краткое описание книги: В книге на украинском языке “Ріпка / Репка” идет речь о попытке старика вырвать огромную репу. Но у него ничего не получается. Поэтому старик зовёт […]

Книга на украинском языке “Пан Коцький”

Очень веселая и поучительная украинская народная сказка, в которой повествуется о хитром коте, сумевшем напугать лесных зверей. Книга предназначена для детей дошкольного возраста. Краткое описание: Главный герой произведения, старый кот, которого хозяин выгнал из дому, называет себя Паном Коцьким. Сюжет построен на случайностях, которые приводят к веселым и смешным ситуациям. На каждой страничке книги, помимо […]

Книга на украинском языке для детей “ВОЛЛ-І / ВОЛЛ-И”

Книга написана по мотивам популярного одноименного мультфильма студии “Пиксар”. С помощью фантазии авторов, Вы имеете возможность заглянуть в возможное будущее нашей планеты и, возможно, изменить некоторые свои взгляды на нынешнюю ситуацию.

Спартак (Р. Джованьйоли)

Пердед вами книга на украинском языке, который является историческим романом о самом большом восстании рабов в истории, о выдающемся и физическими силами и духом предводителе этого восстания, о дружбе и предательстве, о радости побед и горечи поражения. Краткое описание: В книге на украинском языке “Спартак” автор ярко, точно и детально воспроизводит перед читателем эпоху борьбы […]

Книга на украинском языке “Шмагия” (О. Г. Лайон)

Роман создан в 2004 году творческим тандемом харьковских писателей Дмитрием Громовым и Олегом Ладыженским, которые пишут под псевдонимом Генри Лайон Оли. Книга написана в жанре фэнтези с элементами пародии. Краткое описание: Опытный колдун с большими перспективами, Андреа Мускулюс, обязан доставить для одного кожевника чрезвычайно ценный груз – девочек-девственниц из проклятого города Лилля, что недалеко от […]

Книга на украинском языке “Тарас Бульба” (Н. В. Гоголь)

“Тарас Бульба” – книга на украинском языке великого русского писателя о полковнике казаков и его сыновьях, а также об их сражениях, как на поле битвы, так и вне его. Краткое описание: В книге рассказывается, как после выпуска из Киевской академии к старому казацкому полковнику Тарасу Бульбе приезжают два его сына — Андрий и Остап. Здоровые и […]

Гаррі Поттер і філософський камінь (Дж. К. Роулинг)

Книга на украинском языке является переводом первого романа из серии известной английской писательницы. В ней Гарри узнает, что он из семьи волшебников, отправляется учиться в школу, находит верных друзей. Краткое описание: В пособии рассказывается о том, как с самого маленького возраста, после нападения Лорда Волан-де-Морта, мальчик живет у дяди и тёти, которые ничего и никогда […]

Книга на украинском языке “Темная Башня I: Искатель” (С. Кинг)

Приложение является романом из цикла “Темная Башня” популярного американского писателя Стивена Кинга, в котором повествуется о длительных странствиях стрелка Роланда Дискейна. В этом цикле смешивается много жанров, таких, как: вестерн, фантастика, фэнтези и ужасы. Краткое описание: Роланд, преследуемый сыном Алого Короля, выходит на финишную прямую. Разрешившись от бремени, Сюзанна пытается убить Мордреда, однако ей удаётся […]