Переводчики с русского на украинский и наоборот

В этом разделе размещены самые лучшие программы для перевода русского языка на украинский и наоборот.

Благодаря этим приложениям Вы сможете значительно ускорить и облегчить процесс перевода русскоязычных слов и предложений на украинский язык и в обратной последовательности.

Все учебные материалы, в том числе и файлы этого типа, а также с английского на украинский, доступны для бесплатного скачивания.

Если у Вас возникнут вопросы или сложности, рекомендуем посетить Вам сначала раздел «Вопрос/Ответ», а если это не поможет, то написать администратору о своей проблеме через форму обратной связи.

Надеемся, что сайт allstuds.ru окажется полезным для Вас и поможет найти все необходимое для обучения языка.

Еще советуем вам оформить подписку на новостную рассылку нашего образовательного портала. Тогда вы гарантированно будете получать сообщения о всех новинках, которыми регулярно пополняются категории на ресурсе.

Ниже находятся все файлы этого раздела, представленные для ознакомления на УчиЯзыки.Ру.

Что такое вычитка и зачем её выполняют в бюро переводов

Что нужно знать о вычитке перевода? Обязательной составляющей качественного перевода является его вычитка. Эту задачу возлагают на редактора с корректором. В бюро переводов рабочий процесс организован следующим образом: изначально переводчик выполняет свои обязанности. Затем целевой документ проверяет корректор. После чего к работе приступает редактор. Однако следует понимать, что итоговая проверка документа другими специалистами не снимает […]

Babylon Pro v7.5.2.r5

Перед вами достаточно мощный электронный переводчик с русского и многих других языков на украинский. Данный переводчик позволяет делать русско-язычные и украинско-русские переводы буквально одним кликом мышки. Кроме того, он позволяет переводить тексты еще с 73 самых распространенных иностранных языков, благодаря чему он и стал одним из наиболее популярных в как в Украине, так и России. […]

ProLing Office 5. Русско-украинский переводчик

В вашем распоряжении замечательная программа для осуществления перевода текстов в двух направлениях. Давайте рассмотрим возможности: обработка всего фрагмента разом и его последующая корректировка; согласование предложений в грамматическом плане по правилам; мгновенный пер-д откорректированного предложения; новые слова по интеллектуальным алгоритмам вносятся в пользовательский словарь; создание списка новых слов с последующим внесением в вокабуляр; сохранение структуры документа; […]

ABBYY Lingvo х5 Professional 20 Languages v15

Перед вами отличная компьютерная программа-переводчик с русского и еще 18-ти языков на украинский и наоборот. В данном переводчике встроена обширная лексическая база, кроме того в нем имеется много различных полезных функций, которые позволяют делать русско — украинские и украинско — русские переводы более качественно и эффективно. В легкости эксплуатации этого электронного переводчика и качестве переводов […]

Pragma 5.0

Перед вами интересная компьютерная программа, которая позволяет переводить различные тексты на украинский язык с русского, а также английского, немецкого, французского, латышского и польского. С помощью данного переводчика можно переводить информацию и в документах MS Word, и страничках «блокнота», и на html-страницах, и в электронных почтовых сообщениях, и в справке. Используется многоязычная технология, то есть для […]

Babylon Pro 8.0.0 (r29). Переводчик с русского на укранский и еще на 73 языка мира

Компьютерное приложение – это зарекомендовавший себя во всем мире мультиязычный проект. В том числе позволяет переводить как отдельно взятые слова, так и целые веб-страницы. Содержит не только свой словарь, но и может предоставить пользователям больше возможностей при работе через интернет, предлагая воспользоваться базами данных с глоссариями Amazon, Britannica, Accuweather и т.д. Приложение имеет такие возможности: […]